Bible212. Královská17,22

2. Královská 17:22

Synové Iz­rae­le pak pokračova­li ve všech hříších, které pá­chal Je­ro­boám, a ne­od­vrá­ti­li se od nich.


Verš v kontexte

21 Když od­tr­hl Iz­rael od domu Davi­dova, uděla­li si králem Je­ro­boá­ma, syna Ne­ba­tova. Je­ro­boám ale Iz­rael od­vrá­til od Hos­po­di­na a sve­dl je k ve­liké­mu hří­chu. 22 Synové Iz­rae­le pak pokračova­li ve všech hříších, které pá­chal Je­ro­boám, a ne­od­vrá­ti­li se od nich. 23 Na­ko­nec tedy Hos­po­din vy­hnal Iz­rael ze své blízkosti, jak je va­roval skrze všech­ny své služebníky pro­roky. Iz­rael je pro­to až dodnes vy­stěhován ze své země do Asýrie.

späť na 2. Královská, 17

Príbuzné preklady Roháček

22 A tak chodili synovia Iz­raelovi vo všet­kých hriechoch Jeroboámových, ktoré páchal; ne­od­stúpili od toho,

Evanjelický

22 Iz­rael­ci chodili teda vo všet­kých hriechoch Járobeáma, ktoré on páchal, a ne­od­stúpili od nich,

Ekumenický

22 Iz­raeliti si osvojili všet­ky hriechy, ktorých sa do­pus­til Járobeám a ne­vzdali sa ich,

Bible21

22 Synové Iz­rae­le pak pokračova­li ve všech hříších, které pá­chal Je­ro­boám, a ne­od­vrá­ti­li se od nich.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček