Bible21 › 1. Letopisů › 16,33

1. Letopisů 16:33

— Před Hos­po­di­nem ať zvučí stro­my v lese: „Přichází, aby sou­dil zem!“


Verš v kontexte

…32 Moře ať burácí se vším, co je v něm, celý svě­ta kraj ať se ra­duje. 33 Před Hos­po­di­nem ať zvučí stro­my v lese: „Přichází, aby sou­dil zem!“ 34 Oslavuj­te Hos­po­di­na – je tak dobrý! Jeho lás­ka trvá navěky!…

späť na 1. Letopisů, 16

Príbuzné preklady Roháček

…33 Vtedy budú plesať stromy v hore pred Hos­podinom, lebo ide súdiť zem!…

Evanjelický

…33 Nech za­plesajú stromy lesa pred Hos­podinom! Lebo pri­chádza súdiť zem.…

Ekumenický

…33 Nech za­plesajú stromy lesa pred Hos­podinom, lebo pri­chádza súdiť zem!…

Bible21 ✔

…33 Před Hos­po­di­nem ať zvučí stro­my v lese: „Přichází, aby sou­dil zem!“…

Bible21 › 1. Letopisů › 16,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček