Ekumenický1. Kronická16,33

1. Kronická 16:33

Nech za­plesajú stromy lesa pred Hos­podinom, lebo pri­chádza súdiť zem!


Verš v kontexte

32 Nech hučí more i čo ho na­pĺňa, nech výs­ka pole a všet­ko na ňom! 33 Nech za­plesajú stromy lesa pred Hos­podinom, lebo pri­chádza súdiť zem! 34 Ďakuj­te Hos­podinovi, lebo je dob­rý, veď jeho milosť tr­vá naveky.

späť na 1. Kronická, 16

Príbuzné preklady Roháček

33 Vtedy budú plesať stromy v hore pred Hos­podinom, lebo ide súdiť zem!

Evanjelický

33 Nech za­plesajú stromy lesa pred Hos­podinom! Lebo pri­chádza súdiť zem.

Ekumenický

33 Nech za­plesajú stromy lesa pred Hos­podinom, lebo pri­chádza súdiť zem!

Bible21

33 Před Hos­po­di­nem ať zvučí stro­my v lese: „Přichází, aby sou­dil zem!“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček