Bible211. Královská5,10

1. Královská 5:10

Šalo­mou­nova moud­rost převy­šova­la moud­rost všech východních národů i veške­rou moud­rost Egyp­ta.


Verš v kontexte

9 Bůh ob­dařil Šalo­mou­na ne­smírnou moud­rostí a důvtipem a dal mu to­lik ro­zu­mu, jako je pís­ku na bře­hu moře. 10 Šalo­mou­nova moud­rost převy­šova­la moud­rost všech východních národů i veške­rou moud­rost Egyp­ta. 11 Moud­rostí předčil všech­ny li­di, dokon­ce i Et­a­na Ezra­chejského a Macho­lovy syny He­ma­na, Kalko­la a Dar­du. Jeho jméno pro­s­lulo po všech okolních náro­dech.

späť na 1. Královská, 5

Príbuzné preklady Roháček

10 A tak dával Chíram Šalamúnovi ced­rové drevo i jedľové drevo, koľko a jaké len si žiadal.

Evanjelický

10 takže Šalamúnova múd­rosť pre­vyšovala múd­rosť celého Východu i Egyp­ta.

Ekumenický

10 Šalamúnova múd­rosť pre­výšila múd­rosť celého Východu i všet­ku múd­rosť Egyp­ta.

Bible21

10 Šalo­mou­nova moud­rost převy­šova­la moud­rost všech východních národů i veške­rou moud­rost Egyp­ta.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček