Ekumenický › 1. Kráľov › 5,10

1. Kráľov 5:10

— Šalamúnova múd­rosť pre­výšila múd­rosť celého Východu i všet­ku múd­rosť Egyp­ta.


Verš v kontexte

…9 Boh ob­daril Šalamúna múd­rosťou, veľkou roz­vahou a takým množs­tvom nápadov, ako je pies­ku na mor­skom po­breží. 10 Šalamúnova múd­rosť pre­výšila múd­rosť celého Východu i všet­ku múd­rosť Egyp­ta. 11 Bol múd­rejší než os­tat­ní ľudia, než Ez­rachovec Étan alebo Héman, Kal­kól a Dar­da, synovia Machola, takže po­vesť o ňom prenik­la ku všet­kým okolitým národom.…

späť na 1. Kráľov, 5

Príbuzné preklady Roháček

…10 A tak dával Chíram Šalamúnovi ced­rové drevo i jedľové drevo, koľko a jaké len si žiadal.…

Evanjelický

…10 takže Šalamúnova múd­rosť pre­vyšovala múd­rosť celého Východu i Egyp­ta.…

Ekumenický ✔

…10 Šalamúnova múd­rosť pre­výšila múd­rosť celého Východu i všet­ku múd­rosť Egyp­ta.…

Bible21

…10 Šalo­mou­nova moud­rost převy­šova­la moud­rost všech východních národů i veške­rou moud­rost Egyp­ta.…

Ekumenický › 1. Kráľov › 5,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček