4,10

Jób 4:10

— Revanie ľva a hlas ľvice umĺkne, a zuby ľvíčat bývajú vylámané;

Verš v kontexte

…9 Zahynuli od dychu Božieho a od ducha jeho hnevu zanikli. 10 Revanie ľva a hlas ľvice umĺkne, a zuby ľvíčat bývajú vylámané; 11 starý lev hynie, keď nieto koristi, a mláďatá ľvice sa rozpŕchnu.…

späť na Jób, 4

Príbuzné preklady Roháček ✔

…10 Revanie ľva a hlas ľvice umĺkne, a zuby ľvíčat bývajú vylámané;…

Evanjelický

…10 Rev leva, hlas šelmy i zuby levíčat sa zlomia.…

Ekumenický

…10 Levica reve, počuť leví hlas, ale zuby levíčat sú vylámané.…

Bible21

…10 Lev umí řvát a šelma zavrčí, i lví tesáky se ale vylomí.…

Roháček › Jób › 4,10

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Roháček › Jób › 4,10

Jób 4:10

— Revanie ľva a hlas ľvice umĺk­ne, a zuby ľvíčat bývajú vy­lámané;

— Revanie ľva a hlas ľvice umĺkne, a zuby ľvíčat bývajú vylámané;