Bible21Job4,10

Job 4:10

Lev umí řvát a šel­ma zavrčí, i lví tesáky se ale vy­lo­mí.


Verš v kontexte

9 De­chem Božím zahynou, závanem jeho hněvu se roz­plynou. 10 Lev umí řvát a šel­ma zavrčí, i lví tesáky se ale vy­lo­mí. 11 Bez kořisti po­jde i silný lev, smečka lvíčat se roz­prch­ne.

späť na Job, 4

Príbuzné preklady Roháček

10 Revanie ľva a hlas ľvice umĺk­ne, a zuby ľvíčat bývajú vy­lámané;

Evanjelický

10 Rev leva, hlas šel­my i zuby levíčat sa zlomia.

Ekumenický

10 Levica reve, počuť leví hlas, ale zuby levíčat sú vy­lámané.

Bible21

10 Lev umí řvát a šel­ma zavrčí, i lví tesáky se ale vy­lo­mí.

Bible21Job4,10

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček