31,20

Jób 31:20

— ak mi nedobrorečily jeho bedrá, a nehrial sa zo strihu mojich oviec;

Verš v kontexte

…19 ak som videl hynúceho bez rúcha a díval som sa na toho, kto nemal čím sa odiať, na chudobného; 20 ak mi nedobrorečily jeho bedrá, a nehrial sa zo strihu mojich oviec; 21 ak som sa zahnal svojou rukou na sirotu, pretože som videl v bráne svoju pomoc;…

späť na Jób, 31

Príbuzné preklady Roháček ✔

…20 ak mi nedobrorečily jeho bedrá, a nehrial sa zo strihu mojich oviec;…

Evanjelický

…20 ak ma nežehnali jeho bedrá a nezohrial sa z vlny mojich jahniat,…

Ekumenický

…20 ak mi nedobrorečili jeho bedrá, ak sa nezohrial vlnou pri strihaní mojich oviec,…

Bible21

…20 Copak mi takový ze srdce nežehnal, když se vlnou mých ovcí zahříval?…

Roháček › Jób › 31,20

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Roháček › Jób › 31,20

Jób 31:20

— ak mi nedob­rorečily jeho bed­rá, a neh­rial sa zo strihu mojich oviec;

— ak mi nedobrorečily jeho bedrá, a nehrial sa zo strihu mojich oviec;