…20 Vtedy Marta, ako počula, že ide Ježiš, vyšla proti nemu, ale Mária sedela doma. 21 Vtedy povedala Marta Ježišovi: Pane, keby si tu bol býval, môj brat by nebol zomrel. 22 Ale aj teraz viem, že všetko, za čokoľvek by si požiadal Boha, dá ti Bôh.…
…21 Vtedy povedala Marta Ježišovi: Pane, keby si tu bol býval, môj brat by nebol zomrel.…
Evanjelický…21 I povedala Marta Ježišovi: Pane, keby si bol býval tu, nebol by mi brat umrel.…
Ekumenický…21 Marta povedala Ježišovi: Pane, keby si tu bol býval, nebol by mi brat zomrel.…
Bible21…21 „Pane, kdybys tu byl, můj bratr by nezemřel!“ řekla mu Marta.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček