…37 A synovia Izraelovi sa rušali z Ramsesa do Sukkóta okolo šesť sto tisíc peších mužov krome detí. 38 I mnoho primiešaného ľudu odišlo s nimi hore i drobného stáda a hoviad, dobytka náramne mnoho. 39 A napiekli z cesta, ktoré vyniesli z Egypta, nekvasených koláčov, lebo nebolo skyslo, pretože boli vyhnaní z Egypta a nemohli otáľať, ba ani potravy na cestu si nepripravili.…
…38 I mnoho primiešaného ľudu odišlo s nimi hore i drobného stáda a hoviad, dobytka náramne mnoho.…
Evanjelický…38 I mnoho iného ľudu šlo s nimi, obrovské stádo drobného dobytka a rožného statku.…
Ekumenický…38 Išlo s nimi mnoho iného ľudu a obrovské stáda oviec a dobytka.…
Bible21…38 Vyšlo s nimi také množství přimíšeného lidu a obrovské stádo bravu i skotu.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček