Bible21Exodus12,38

Exodus 12:38

Vy­šlo s nimi také množství při­míšeného lidu a ob­rov­ské stádo bravu i sko­tu.


Verš v kontexte

37 Synové Iz­rae­le pak vy­táh­li z Ra­mese­su do Su­ko­tu – jen pěších mužů bylo asi 600 000, kro­mě žen a dětí. 38 Vy­šlo s nimi také množství při­míšeného lidu a ob­rov­ské stádo bravu i sko­tu. 39 Z těs­ta, které vy­nes­li z Egyp­ta, pak na­pek­li ne­kvašené chle­bové placky, pro­tože ještě ne­vy­kynulo. Byli to­tiž z Egyp­ta vy­hnáni a ne­moh­li se zdržovat, takže si ani ne­připravi­li jídlo na ces­tu.

späť na Exodus, 12

Príbuzné preklady Roháček

38 I mnoho pri­miešaného ľudu odišlo s nimi hore i drob­ného stáda a hoviad, dobyt­ka náram­ne mnoho.

Evanjelický

38 I mnoho iného ľudu šlo s nimi, ob­rov­ské stádo drob­ného dobyt­ka a rožného stat­ku.

Ekumenický

38 Išlo s nimi mnoho iného ľudu a ob­rov­ské stáda oviec a dobyt­ka.

Bible21

38 Vy­šlo s nimi také množství při­míšeného lidu a ob­rov­ské stádo bravu i sko­tu.

Bible21Exodus12,38

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček