…9 Lebo tak mi prikázal slovom Hospodinovým povediac: Nebudeš jesť chleba ani nebudeš piť vody ani sa nevrátiš cestou, ktorou si ta išiel. 10 A tak odišiel inou cestou a nevrátil sa cestou, ktorou bol prišiel do Bét-ela. 11 Ale býval v Bét-ele nejaký starý prorok, ktorého syn prišiel a rozprával mu všetko to, čo učinil muž Boží toho dňa v Bét-ele, i slová, ktoré hovoril kráľovi, a porozprával ich svojmu otcovi.…
…10 A tak odišiel inou cestou a nevrátil sa cestou, ktorou bol prišiel do Bét-ela.…
Evanjelický…10 Odišiel teda inou cestou a nevrátil sa tou, ktorou prišiel do Bételu.…
Ekumenický…10 Odišiel teda inou cestou a nie tou, ktorou prišiel do Bétela.…
Bible21…10 Odešel tedy jinou cestou, aby se vrátil jinudy, než kudy do Bet-elu přišel.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček