1 Keď sme sa zachránili, vtedy sme sa dozvedeli, že sa ostrov volá Malta. 2 Domorodci sa správali k nám neobyčajne prívetivo; rozložili totiž vatru, vzali nás všetkých medzi seba, keďže začalo pršať a bolo chladno. 3 Keď Pavel nazbieral veľa raždia a kládol ho na vatru, vyliezla zmija, utekajúc pred horúčavou, a zachytila sa mu o ruku.…
1 A keď sme už boli zachránení, vtedy sme poznali, že sa ostrov volá Melita.…
Evanjelický ✔1 Keď sme sa zachránili, vtedy sme sa dozvedeli, že sa ostrov volá Malta.…
Ekumenický1 Keď sme sa zachránili, dozvedeli sme sa, že ostrov sa volá Malta.…
Bible211 Když jsme se zachránili, zjistili jsme, že se ten ostrov jmenuje Malta.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček