Evanjelický › Príslovia › 21,23

Príslovia 21:23

— Kto si chráni ús­ta a jazyk, za­chráni si život pred súženiami.


Verš v kontexte

…22 Múd­ry vy­stúpi do mes­ta hr­dinov a zbúra baštu, na ktorú sa spoliehalo.
23 Kto si chráni ús­ta a jazyk, za­chráni si život pred súženiami.
24 Spup­ný opovážlivec, zvaný po­smešník, vy­čína vo svojej nad­mer­nej pýche.
…

späť na Príslovia, 21

Príbuzné preklady Roháček

…23 Ten, kto os­tríha svoje ús­ta a svoj jazyk, os­tríha svoju dušu od úz­kos­tí.
…

Evanjelický ✔

…23 Kto si chráni ús­ta a jazyk, za­chráni si život pred súženiami.
…

Ekumenický

…23 Kto si stráži ús­ta a jazyk, stráži svoju dušu pred úz­kosťami.
…

Bible21

…23 Ten, kdo si hlídá ús­ta a jazyk, chrání svou duši před trápením.
…

Evanjelický › Príslovia › 21,23

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček