Bible21 › Přísloví › 21,23

Přísloví 21:23

— Ten, kdo si hlídá ús­ta a jazyk, chrání svou duši před trápením.


Verš v kontexte

…22 Do měs­ta si­láků vni­kl moud­rýa zbořil pevnost, na niž se spo­leh­li!
23 Ten, kdo si hlídá ús­ta a jazyk, chrání svou duši před trápením.
24 Na­dutý do­mýš­livec se drzoun jmenuje, jeho zpupnost ne­zná žádnou mez.
…

späť na Přísloví, 21

Príbuzné preklady Roháček

…23 Ten, kto os­tríha svoje ús­ta a svoj jazyk, os­tríha svoju dušu od úz­kos­tí.
…

Evanjelický

…23 Kto si chráni ús­ta a jazyk, za­chráni si život pred súženiami.
…

Ekumenický

…23 Kto si stráži ús­ta a jazyk, stráži svoju dušu pred úz­kosťami.
…

Bible21 ✔

…23 Ten, kdo si hlídá ús­ta a jazyk, chrání svou duši před trápením.
…

Bible21 › Přísloví › 21,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček