…9 Ako na ľudí striehnuca horda, je húf kňazov; vraždia na ceste do Síchemu, lebo pášu hanebnosti. 10 V dome Izraela videl som hroznú vec; tam smilní Efrajim, poškvrnený je Izrael. 11 Tebe, Júda, je pripravená žatva.
…10 V dome Izraelovom vidím hroznú vec; tam smilní Efraim, zanečistil sa Izrael.…
Evanjelický ✔…10 V dome Izraela videl som hroznú vec; tam smilní Efrajim, poškvrnený je Izrael.…
Ekumenický…10 V dome Izraela som videl strašnú vec: je tam smilstvo Efrajima, poškvrnil sa Izrael —…
Bible21…10 V domě Izraelevidím hroznou věc: Efraim se tam zabývá smilstvem, poskvrňuje se Izrael.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček