…17 pre reči utŕhača a posmievača, pre pohľad nepriateľa a pomstiteľa.
18 To všetko prišlo na nás, hoci sme na teba nezabudli, neporušili sme tvoju zmluvu.
19 Naše srdce sa neodvrátilo od teba ani náš krok nevybočil z tvojho chodníka,
…
…18 To všetko prišlo na nás, avšak sme nezabudli na teba ani sme klamom neporušili tvojej smluvy.
…
…18 Všetko to prišlo na nás, ale my sme nezabudli na Teba, nezapreli sme Tvoju zmluvu.
…
…18 To všetko prišlo na nás, hoci sme na teba nezabudli, neporušili sme tvoju zmluvu.
…
…18 Když se nám to všechno dělo, nezapomněli jsme na tebe, nezradili jsme smlouvu tvou.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček