…37 Všetkých dovedna nás bolo na lodi dvestosedemdesiatšesť. 38 Keď sa nasýtili, odľahčili loď tým, že vyhádzali do mora obilie. 39 Keď sa rozodnilo, nevedeli, kde sa nachádzajú. Spozorovali iba akýsi záliv s vhodným pobrežím, kde chceli podľa možnosti s loďou pristáť.…
…38 A keď sa nasýtili pokrmu, ľahčili loď vyhadzujúc zbožie do mora.…
Evanjelický…38 Keď sa najedli, odľahčili loď, vysypúc obilie do mora.…
Ekumenický ✔…38 Keď sa nasýtili, odľahčili loď tým, že vyhádzali do mora obilie.…
Bible21…38 Posilněni jídlem pak sypali pšenici do moře, aby odlehčili loď.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček