…37 A bolo nás všetkých duší na lodi dvesto sedemdesiatšesť. 38 A keď sa nasýtili pokrmu, ľahčili loď vyhadzujúc zbožie do mora. 39 A keď bol deň, nepoznali zeme, ale spozorovali jakúsi zátoku, ktorá mala prístupný breh, a uradili sa, že, ak im bude možné, k nemu doženú loď.…
…38 A keď sa nasýtili pokrmu, ľahčili loď vyhadzujúc zbožie do mora.…
Evanjelický…38 Keď sa najedli, odľahčili loď, vysypúc obilie do mora.…
Ekumenický…38 Keď sa nasýtili, odľahčili loď tým, že vyhádzali do mora obilie.…
Bible21…38 Posilněni jídlem pak sypali pšenici do moře, aby odlehčili loď.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček