…27 lebo nenecháš moju dušu v podsvetí a nedopustíš, aby tvoj svätý videl porušenie. 28 Dal si mi spoznať cesty života a naplníš ma radosťou pred svojou tvárou. 29 Muži, bratia! Môžem vám smelo povedať aj toto: Patriarcha Dávid zomrel a bol pochovaný; jeho hrob sa až do dnešného dňa nachádza u nás.…
…28 Dal si mi poznať cesty života a naplníš ma veselosťou so svojou tvárou!…
Evanjelický…28 oznámil si mi cesty života a naplníš ma potešením pred svojou tvárou.…
Ekumenický ✔…28 Dal si mi spoznať cesty života a naplníš ma radosťou pred svojou tvárou.…
Bible21…28 Cesty života jsi mi oznámil, ve své přítomnosti mě sytíš radostí!‘…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček