…32 ak zarmúti, zľutuje sa vo svojej veľkej láske, 33 pretože neponižuje a nezarmucuje ľudských synov z rozmaru. (lámed) 34 Keď niekto nohami šliape po všetkých väznených v zemi,…
…33 Lebo netrápi zo svojho srdca ani nezarmucuje synov človeka.…
Evanjelický…33 lebo nerád trápi a zarmucuje synov ľudských.…
Ekumenický ✔…33 pretože neponižuje a nezarmucuje ľudských synov z rozmaru. (lámed)…
Bible21…33 Netrápí přece zlomyslně, nechce lidem dávat zármutek.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček