…32 I když zarmoutil, znovu se slitujeve veliké lásce své. 33 Netrápí přece zlomyslně, nechce lidem dávat zármutek. 34 Když jsou všichni zajatci v zemipod nohama drceni,…
…33 Lebo netrápi zo svojho srdca ani nezarmucuje synov človeka.…
Evanjelický…33 lebo nerád trápi a zarmucuje synov ľudských.…
Ekumenický…33 pretože neponižuje a nezarmucuje ľudských synov z rozmaru. (lámed)…
Bible21 ✔…33 Netrápí přece zlomyslně, nechce lidem dávat zármutek.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček