Bible21Zjevení21,11

Zjevení 21:11

a zářící Boží slávou. Ja­sem se podo­bal nej­dražší­mu ka­meni, jako ka­meni jas­pisu jasné­mu jako křišťál.


Verš v kontexte

10 Odne­sl mě v Du­chu na ve­likou a vy­sokou horu a ukázal mi Svaté město, Je­ruzalém, se­stu­pující od Boha z nebe 11 a zářící Boží slávou. Ja­sem se podo­bal nej­dražší­mu ka­meni, jako ka­meni jas­pisu jasné­mu jako křišťál. 12 Měl mo­hutnou a vy­sokou hrad­bu s dvanácti brana­mi, na těch branách dvanáct an­dělů a na­psaná jmé­na dvanácti poko­lení synů Iz­rae­le.

späť na Zjevení, 21

Príbuzné preklady Roháček

11 ktorý má slávu Božiu, a jeho svet­losť bola podobná najd­rahšiemu kameňu, jako kameňu jas­pisu, kryštálovému.

Evanjelický

11 a má slávu Božiu. Jeho jas bol podob­ný najv­zác­nejšiemu kameňu ako ligotavému kameňu jas­pisu.

Ekumenický

11 ožiarené Božou slávou. Jeho jas bol podob­ný najv­zác­nejšiemu kameňu akoby krištáľovo čis­tému jas­pisu.

Bible21

11 a zářící Boží slávou. Ja­sem se podo­bal nej­dražší­mu ka­meni, jako ka­meni jas­pisu jasné­mu jako křišťál.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček