Bible21 › Zjevení › 17,16

Zjevení 17:16

— Těch deset ro­hů, které jsi vi­děl na šel­mě, za­čne tu ne­věstku nenávi­dět a ne­chá ji zpustošit a ob­rat do­na­ha; bu­dou požírat její tělo a spálí ji ohněm.


Verš v kontexte

…15 Po­tom mi ře­kl: „Vo­dy, které jsi vi­děl a kde ta ne­věstka sedí, jsou li­dé a zástu­py, náro­dy a jazyky. 16 Těch deset ro­hů, které jsi vi­děl na šel­mě, za­čne tu ne­věstku nenávi­dět a ne­chá ji zpustošit a ob­rat do­na­ha; bu­dou požírat její tělo a spálí ji ohněm. 17 Ne­boť Bůh vložil do je­jich srd­cí, aby vy­ko­na­li jeho záměr, a tak bu­dou jedno­ho mínění a předají své králov­ství šel­mě, dokud se nena­plní Boží slova.…

späť na Zjevení, 17

Príbuzné preklady Roháček

…16 A desať rohov, ktoré si videl, i šel­ma, tí budú nenávidieť smil­nicu a spus­tošia ju a ob­nažia a budú jesť jej mäsá a ju spália ohňom.…

Evanjelický

…16 A desať rohov, ktoré si videl, a šel­ma znenávidia ne­vies­t­ku, spus­tošia ju, ob­nažia, budú jesť z jej mäsa a spália ju ohňom,…

Ekumenický

…16 Desať rohov, ktoré si videl, a šel­ma znenávidia ne­vies­t­ku. Spus­tošia ju a ob­nažia. Budú jesť jej telo a spália ju ohňom.…

Bible21 ✔

…16 Těch deset ro­hů, které jsi vi­děl na šel­mě, za­čne tu ne­věstku nenávi­dět a ne­chá ji zpustošit a ob­rat do­na­ha; bu­dou požírat její tělo a spálí ji ohněm.…

Bible21 › Zjevení › 17,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček