Bible21 › Židům › 13,14

Židům 13:14

— ne­boť zde nemá­me trvalé město, ale touží­me po tom bu­dou­cím.


Verš v kontexte

…13 Vy­jdě­me tedy k ně­mu ven za sta­ny a ne­s­me jeho po­tu­pu, 14 ne­boť zde nemá­me trvalé město, ale touží­me po tom bu­dou­cím. 15 Skrze něj ne­u­stále přinášej­me Bohu oběť chvály, to­tiž ovo­ce rtů, vy­znávajících jeho jméno.…

späť na Židům, 13

Príbuzné preklady Roháček

…14 Lebo tu ne­máme zo­stávajúceho mes­ta, ale to budúce hľadáme.…

Evanjelický

…14 Lebo ne­máme tu trvalé mes­to, ale hľadáme ono budúce.…

Ekumenický

…14 Veď tu ne­máme trvalé mes­to, ale hľadáme budúce.…

Bible21 ✔

…14 ne­boť zde nemá­me trvalé město, ale touží­me po tom bu­dou­cím.…

Bible21 › Židům › 13,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček