Bible21 › Žalmy › 65,8

Žalmy 65:8

— ty, jenž dokážeš zkro­tit řev moře, jekot jeho vln, bouřící náro­dy,


Verš v kontexte

…7 Ty, jenž svou si­lou hory utvrzuješ, ty, jenž jsi mo­cí oděný,
8 ty, jenž dokážeš zkro­tit řev moře, jekot jeho vln, bouřící náro­dy,
9 svý­mi zá­zra­ky ohro­muješ ce­lý svět, od výcho­du k zápa­du jásot působíš!
…

späť na Žalmy, 65

Príbuzné preklady Roháček

…8 k­torý skrocuješ hukot morí, hukot ich vĺn a búr­livý hr­mot ľudí,
…

Evanjelický

…8 Ty, ktorý tíšiš hukot morí, hukot ich vĺn a hučanie národov,
…

Ekumenický

…8 tíšiš hukot morí, hukot vĺn i hluk národov.
…

Bible21 ✔

…8 ty, jenž dokážeš zkro­tit řev moře, jekot jeho vln, bouřící náro­dy,
…

Bible21 › Žalmy › 65,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček