Bible21 › Žalmy › 50,20

Žalmy 50:20

— Sedíš si a bra­t­ra hanobíš, syna své matky ostouzíš.


Verš v kontexte

…19 Svá ús­ta po­s­ky­tuješ slovům zlým, tvůj jazyk spřádá úskoky.
20 Sedíš si a bra­t­ra hanobíš, syna své matky ostouzíš.
21 Kdybych dál mlčel nad tím, co provádíš, pomyslel by sis, že jsem ti podobný. Proto tě nyní obviním, před tvý­ma oči­ma tě na­pravím!
…

späť na Žalmy, 50

Príbuzné preklady Roháček

…20 Usadzujúc sa hovoríš proti svoj­mu bratovi a na syna svojej mat­ky vr­háš po­tupu.
…

Evanjelický

…20 Sadáš a ohováraš svoj­ho brata, na syna vlast­nej mat­ky váľaš hanu.
…

Ekumenický

…20 Vy­sedávaš a ohováraš svoj­ho brata, syna vlast­nej mat­ky hanobíš.
…

Bible21 ✔

…20 Sedíš si a bra­t­ra hanobíš, syna své matky ostouzíš.
…

Bible21 › Žalmy › 50,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček