Bible21 › Žalmy › 36,8

Žalmy 36:8

— Tvá lás­ka, Bože, je nad cenné poklady, do stínu tvých kří­del se li­dé uchýlí!


Verš v kontexte

…7 Tvá sprave­dlnost je jak mo­hutné hory, tvé záko­ny jsou hloubka ne­smírná – ­li­dem i zvěři, Hos­po­di­ne, po­máháš!
8 Tvá lás­ka, Bože, je nad cenné poklady, do stínu tvých kří­del se li­dé uchýlí!
9 Hojností tvého domu bývají nasyceni, z raj­ských po­toků je na­pájíš.
…

späť na Žalmy, 36

Príbuzné preklady Roháček

…8 Jaká pre­drahá je tvoja milosť, ó, Bože, a p­reto sa synovia človeka utiekajú do tône tvojich krýdel.
…

Evanjelický

…8 Aká vzác­na je Tvoja milosť, Bože, synovia ľud­skí v tôni Tvojich krídel majú útočis­ko.
…

Ekumenický

…8 Bože, aká vzác­na je tvoja milosť! Ľudia sa utiekajú do tône tvojich krídel.
…

Bible21 ✔

…8 Tvá lás­ka, Bože, je nad cenné poklady, do stínu tvých kří­del se li­dé uchýlí!
…

Bible21 › Žalmy › 36,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček