Bible21Žalmy35,18

Žalmy 35:18

Ve ve­likém shro­máždění tě pak budu chválit, před početným li­dem tě oslavím.


Verš v kontexte

17 Jak dlouho, Pane, se na to bu­deš dívat? Ochraň mou duši před je­jich ranami, můj ho­lý život před tě­mi lvy!
18 Ve ve­likém shro­máždění tě pak budu chválit, před početným li­dem tě oslavím.
19 Ať nade mnou nejásají mí zrádní protivníci, ti, kdo mě bez důvo­du mají v nenávisti, ať oči nemhouří!

späť na Žalmy, 35

Príbuzné preklady Roháček

18 Budem ťa oslavovať vo veľkom shromaždení, chváliť ťa budem v moc­nom zá­stupe ľudu.

Evanjelický

18 Budem Ti ďakovať vo veľkom zbore, budem Ťa chváliť pred počet­ným ľudom.

Ekumenický

18 Budem ťa zvelebovať vo veľkom zhromaždení, chváliť ťa budem pred počet­ným ľudom.

Bible21

18 Ve ve­likém shro­máždění tě pak budu chválit, před početným li­dem tě oslavím.

Bible21Žalmy35,18

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček