Bible21 › Žalmy › 34,14

Žalmy 34:14

— Pak tedy chraň svůj jazyk před zlem, ve tvých rtech ať není žádná lest.


Verš v kontexte

…13 Chce někdo pro­žít šťastný život, chce někdo oku­sit dob­ré dny?
14 Pak tedy chraň svůj jazyk před zlem, ve tvých rtech ať není žádná lest.
15 Odmí­tej zlo a ko­nej dobro, usiluj o pokoj a ne­chej se jím vést.
…

späť na Žalmy, 34

Príbuzné preklady Roháček

…14 Nun. Strež svoj jazyk a zdŕžaj od zlého a svoje rty, aby nehovorily les­ti!
…

Evanjelický

…14 Chráň si jazyk pred zlým a svoje pery od lživých rečí;
…

Ekumenický

…14 Chráň si teda jazyk pred zlom, svoje pery pred lživými rečami, (sámek)
…

Bible21 ✔

…14 Pak tedy chraň svůj jazyk před zlem, ve tvých rtech ať není žádná lest.
…

Bible21 › Žalmy › 34,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček