Bible21Žalmy27,13

Žalmy 27:13

Kéž mohu věřit, že na zemi mezi živý­miu­vi­dím, jak dob­rý je Hos­po­din!


Verš v kontexte

12 Ne­vy­dej mě pro­sím zvů­li mých ne­přá­tel – ­po­vsta­li pro­ti mně lživí svěd­kovéa krutě obviňují mě!
13 Kéž mohu věřit, že na zemi mezi živý­miu­vi­dím, jak dob­rý je Hos­po­din!
14 Spo­léhej na Hospodina, buď sta­tečný a on tě posilní. Spoléhej na Hos­po­di­na!

späť na Žalmy, 27

Príbuzné preklady Roháček

13 Keby som nebol veril, že budem zrieť dob­ré Hos­podinovo v zemi živých, už by som bol dáv­no zahynul.

Evanjelický

13 Pred­sa však verím, že uzriem dob­rotivosť Hos­podinovu v krajine živých.

Ekumenický

13 Na­priek tomu verím, že uzriem Hos­podinovu dob­rotu v krajine živých.

Bible21

13 Kéž mohu věřit, že na zemi mezi živý­miu­vi­dím, jak dob­rý je Hos­po­din!

Bible21Žalmy27,13

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček