Bible21 › Žalmy › 139,13

Žalmy 139:13

— Mé nit­ro zfor­movals ty sám, v lůně mé matky jsi mě tkal.


Verš v kontexte

…12 to­bě ne­bu­de temná ani tma, noc jako den ti záři dá, tma bude pro tebe světlu podobná!
13 Mé nit­ro zfor­movals ty sám, v lůně mé matky jsi mě tkal.
14 Chválím tě za tvá dí­la ohromná, za to, jak po­divuhodně jsem udělá­na že mou duši tak dobře znáš!
…

späť na Žalmy, 139

Príbuzné preklady Roháček

…13 Lebo tvojím vlast­níc­tvom sú moje ľad­viny; usnoval si ma v živote mojej mat­ky.
…

Evanjelický

…13 Lebo Ty si mi stvoril ľad­viny, v mat­kinom živote Ty si ma utkal.
…

Ekumenický

…13 Veď ty si mi utvoril ľad­viny, v matkinom živote si ma utkal.
…

Bible21 ✔

…13 Mé nit­ro zfor­movals ty sám, v lůně mé matky jsi mě tkal.
…

Bible21 › Žalmy › 139,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček