Bible21 › Žalmy › 119,92

Žalmy 119:92

— Kdy­by tvůj Zákon ne­byl mou rozkoší, dávno bych za­hynul ve svém trápení.


Verš v kontexte

…91 Vše je tu dodnes, jak jsi nařídil, vždyť všech­ny věci slouží ti.
92 Kdy­by tvůj Zákon ne­byl mou rozkoší, dávno bych za­hynul ve svém trápení.
93 Tvá pravi­dla nikdy ne­ztratím z paměti, vždyť právě jimi jsi mě obživil!
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…92 Keby tvoj zákon nebol mojou roz­košou, už by som bol dáv­no za­hynul vo svojom trápení.
…

Evanjelický

…92 Keby Tvoj zákon nebol býval mojou roz­košou, bol by som za­hynul vo svojej biede.
…

Ekumenický

…92 Keby mi tvoj zákon nebol útechou, bol by som za­hynul vo svojom po­korení.
…

Bible21 ✔

…92 Kdy­by tvůj Zákon ne­byl mou rozkoší, dávno bych za­hynul ve svém trápení.
…

Bible21 › Žalmy › 119,92

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček