Ekumenický › Žalmy › 119,92

Žalmy 119:92

— Keby mi tvoj zákon nebol útechou, bol by som za­hynul vo svojom po­korení.


Verš v kontexte

…91 Všet­ko stojí do­dnes podľa tvojich pred­pisov a všet­ko ti slúži.
92 Keby mi tvoj zákon nebol útechou, bol by som za­hynul vo svojom po­korení.
93 Ni­kdy nezabud­nem na tvoje roz­kazy, lebo nimi si ma obživil.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…92 Keby tvoj zákon nebol mojou roz­košou, už by som bol dáv­no za­hynul vo svojom trápení.
…

Evanjelický

…92 Keby Tvoj zákon nebol býval mojou roz­košou, bol by som za­hynul vo svojej biede.
…

Ekumenický ✔

…92 Keby mi tvoj zákon nebol útechou, bol by som za­hynul vo svojom po­korení.
…

Bible21

…92 Kdy­by tvůj Zákon ne­byl mou rozkoší, dávno bych za­hynul ve svém trápení.
…

Ekumenický › Žalmy › 119,92

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček