Bible21 › Žalmy › 119,91

Žalmy 119:91

— Vše je tu dodnes, jak jsi nařídil, vždyť všech­ny věci slouží ti.


Verš v kontexte

…90 Po všech­na poko­lení trvá věrnost tvá, zemi jsi za­ložil, a tak zůstává.
91 Vše je tu dodnes, jak jsi nařídil, vždyť všech­ny věci slouží ti.
92 Kdy­by tvůj Zákon ne­byl mou rozkoší, dávno bych za­hynul ve svém trápení.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…91 Všet­ko to stojí dnes podľa toho, jako si ty usúdil; lebo to všet­ko sú tvoji služob­níci.
…

Evanjelický

…91 Do dnešného dňa stoja, ako si usúdil; veď všet­ko to sú Tvoji sluhovia.
…

Ekumenický

…91 Všet­ko stojí do­dnes podľa tvojich pred­pisov a všet­ko ti slúži.
…

Bible21 ✔

…91 Vše je tu dodnes, jak jsi nařídil, vždyť všech­ny věci slouží ti.
…

Bible21 › Žalmy › 119,91

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček