Bible21Žalmy119,144

Žalmy 119:144

Navěky sprave­dlivá jsou tvá svě­de­ctví – ­dej mi po­ro­zumění, abych žil!


Verš v kontexte

143 Do­léhá na mě úzkost a trápení, tvá přikázání však jsou mi rozkoší.
144 Navěky sprave­dlivá jsou tvá svě­de­ctví – ­dej mi po­ro­zumění, abych žil!
145 Ce­lým srd­cem vo­lám, Hos­po­di­ne, slyš: Chci za­chovávat tvé záko­ny!

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

144 Tvoje svedoc­tvá budú spravedlivosťou na veky. Daj mi roz­umieť a budem žiť.

Evanjelický

144 Spravod­livosť Tvojich svedec­tiev je večná; urob ma chápavým, nech žijem.

Ekumenický

144 Spravod­livosť tvojich príkazov je večná, urob ma chápavým, aby som žil. (kóf)

Bible21

144 Navěky sprave­dlivá jsou tvá svě­de­ctví – ­dej mi po­ro­zumění, abych žil!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček