Bible21Žalmy111,9

Žalmy 111:9

Vy­kou­pení se­s­lal na svůj lid, svou smlou­vu jim svěřil navěky. Jeho jméno je svaté a hrů­zu na­hání,


Verš v kontexte

8 Na věčné věky jsou ustanovena, věrně a upřímně aby byla plně­na.
9 Vy­kou­pení se­s­lal na svůj lid, svou smlou­vu jim svěřil navěky. Jeho jméno je svaté a hrů­zu na­hání,
10 úcta k Hos­po­di­nu je klíčem k moudrosti! Všichni, kdo to plní, jsou vel­mi ro­zumní – je­ho chvá­la navž­dy ob­sto­jí!

späť na Žalmy, 111

Príbuzné preklady Roháček

9 Po­slal svoj­mu ľudu vy­kúpenie; pri­kázal svoju sm­luvu na veky; sväté a strašné je jeho meno.

Evanjelický

9 On po­slal vy­kúpenie svoj­mu ľudu, naveky svoju zmluvu stanovil; sväté a hroz­né je Jeho meno.

Ekumenický

9 Vy­kúpenie po­slal svoj­mu ľudu, (cádé) naveky ustanovil svoju zmluvu, (kóf) jeho meno je sväté a hroz­né. (réš)

Bible21

9 Vy­kou­pení se­s­lal na svůj lid, svou smlou­vu jim svěřil navěky. Jeho jméno je svaté a hrů­zu na­hání,

Bible21Žalmy111,9

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček