Bible21Zachariáš9,6

Zachariáš 9:6

v Ašdo­du bu­dou byd­let bastar­dia s pýchou Fi­lištínů skon­cu­ji:


Verš v kontexte

5 Spatří to Aške­lon, zděsí se, Gaza se stra­chy roz­třese a Ekron zkla­me jeho naděje. Gaza pak při­jde o krále, Aškelon bude vy­lidněn, 6 v Ašdo­du bu­dou byd­let bastar­dia s pýchou Fi­lištínů skon­cu­ji: 7 Vy­rvu jim krvavé sousto z úst, ohavný pokrm ze zubů! Kdo z nich zůstanou, připadnou naše­mu Bo­hua stanou se jedním z jud­ských rodů; Ekron pak čeká osud Je­bu­sej­ců.

späť na Zachariáš, 9

Príbuzné preklady Roháček

6 V Ašdóde bude bývať bas­tard, a tak vytnem pýchu Filištínov.

Evanjelický

6 V Ašdóde budú bývať miešan­ci, a vy­hubím pýchu Filištín­cov.

Ekumenický

6 V Ašdóde budú bývať miešan­ci a ukončím pýchu Filištín­cov.

Bible21

6 v Ašdo­du bu­dou byd­let bastar­dia s pýchou Fi­lištínů skon­cu­ji:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček