Ekumenický › Zachariáš › 11,14

Zachariáš 11:14

— Po­tom som zlomil druhú palicu — Jed­nota, a tým som zrušil brat­stvo medzi Júdom a Iz­raelom.


Verš v kontexte

…13 Hos­podin mi po­vedal: Hoď ju do po­klad­nice! — tú cen­nú mzdu, ktorou ma ocenili. Vzal som teda trid­sať striebor­ných a hodil som ich do po­klad­nice v Hospodinovom dome. 14 Po­tom som zlomil druhú palicu — Jed­nota, a tým som zrušil brat­stvo medzi Júdom a Iz­raelom. 15 I riekol mi Hos­podin: Ešte raz si vez­mi výs­troj hlúpeho pas­tiera!…

späť na Zachariáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

…14 Po­tom som po­sekal svoju druhú palicu, Chob­lím, aby som zrušil brat­stvo medzi Júdom a Iz­raelom.…

Evanjelický

…14 Polámal som svoju druhú palicu - Svor­nosť, aby som zrušil brat­stvo medzi Júdom a Iz­raelom.…

Ekumenický ✔

…14 Po­tom som zlomil druhú palicu — Jed­nota, a tým som zrušil brat­stvo medzi Júdom a Iz­raelom.…

Bible21

…14 Po­tom jsem zlá­mal druhou hůl jménem Jedno­ta, abych zrušil bra­trství mezi Ju­dou a Iz­rae­lem.…

Ekumenický › Zachariáš › 11,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček