1 Všichni výběrčí daní a hříšníci ho chodívali poslouchat. 2 Farizeové a znalci Písma si ale stěžovali: „On přijímá hříšníky a jí s nimi!“ 3 Vyprávěl jim tedy toto podobenství:…
…2 A farizeovia a zákonníci reptali a vraveli: Tento prijíma hriešnikov a jie s nimi.…
Evanjelický…2 Ale farizeji a zákonníci reptali a hovorili: Tento hriešnikov prijíma a jedáva s nimi.…
Ekumenický…2 Farizeji a zákonníci však reptali: Tento prijíma hriešnikov a jedáva s nimi.…
Bible21 ✔…2 Farizeové a znalci Písma si ale stěžovali: „On přijímá hříšníky a jí s nimi!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček