1 Približovali sa k nemu všetci mýtnici a hriešnici, aby ho počúvali. 2 Farizeji a zákonníci však reptali: Tento prijíma hriešnikov a jedáva s nimi. 3 Vtedy im povedal toto podobenstvo:…
…2 A farizeovia a zákonníci reptali a vraveli: Tento prijíma hriešnikov a jie s nimi.…
Evanjelický…2 Ale farizeji a zákonníci reptali a hovorili: Tento hriešnikov prijíma a jedáva s nimi.…
Ekumenický ✔…2 Farizeji a zákonníci však reptali: Tento prijíma hriešnikov a jedáva s nimi.…
Bible21…2 Farizeové a znalci Písma si ale stěžovali: „On přijímá hříšníky a jí s nimi!“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček