…36 Když se díval na zástupy, byl pohnut soucitem k nim, protože byli ztrápení a zmatení jako ovce bez pastýře. 37 Tehdy řekl svým učedníkům: „Žeň je obrovská, ale dělníků málo. 38 Proste Pána žně, ať vypudí dělníky na svou žeň.“
…38 Tedy proste Pána žatvy, žeby vyslal robotníkov do svojej žatvy.…
Evanjelický…38 preto proste Pána žatvy, aby vyslal pracovníkov na svoju žatvu.…
Ekumenický…38 Proste preto Pána žatvy, aby vyslal robotníkov na svoju žatvu.…
Bible21 ✔…38 Proste Pána žně, ať vypudí dělníky na svou žeň.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček