1 Nikdo proti němu nemá žádnou naději, pouhý pohled na něj člověka porazí. 2 Nikdo se neosmělí, aby ho vydráždil – kdo by se tedy proti mně postavil? 3 Kdo mě chce vyzvat, ať mu zaplatím? Všechno pod nebem je mým vlastnictvím!…
…2 Nikto nie je taký smelý, ani len aby ho zobudil. A kde kto potom sa postaví predo mnou?!…
Evanjelický…2 Nik nie je taký smelý, aby ho vyrušil. Kto by mohol potom obstáť predo mnou?…
Ekumenický…2 Nikto nie je taký odvážny, aby sa proti nemu postavil. Kto by už potom predo mnou obstál?…
Bible21 ✔…2 Nikdo se neosmělí, aby ho vydráždil – kdo by se tedy proti mně postavil?…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček