Bible21 › Skutky › 7,36

Skutky 7:36

— Ten­to Mo­jžíš je vy­ve­dl na svo­bo­du a ko­nal divy a zá­zra­ky v egyptské ze­mi, na Rudém moři a po čtyřicet let na pouš­ti.


Verš v kontexte

…35 To­ho­to Mo­jžíše, kterého za­vrh­li, když řek­li: ‚Kdo tě us­tanovil vůd­cem a soudcem?‘ , toho Bůh po­slal jako vůd­ce a vy­svo­bo­di­te­le, když se mu pro­střednictvím an­dě­la ukázal v onom keři. 36 Ten­to Mo­jžíš je vy­ve­dl na svo­bo­du a ko­nal divy a zá­zra­ky v egyptské ze­mi, na Rudém moři a po čtyřicet let na pouš­ti. 37 Ten­to Mo­jžíš ře­kl synům Iz­rae­le: ‚Bůh vám z vašich bra­trů vzbudí Pro­roka, jako jsem já.‘…

späť na Skutky, 7

Príbuzné preklady Roháček

…36 Ten ich vy­viedol učiniac zá­zraky a divy v Egyp­te i na Čer­venom mori i na púšti, a tak to robil štyridsať rokov.…

Evanjelický

…36 A on ich aj vy­viedol, činiac znamenia a zá­zraky v zemi egypt­skej a na Čer­venom mori, aj na púšti za štyrid­sať rokov.…

Ekumenický

…36 A Mojžiš ich vy­viedol, pričom robil zá­zraky a znamenia v egyptskej krajine, pri Čer­venom mori a štyrid­sať rokov na púšti.…

Bible21 ✔

…36 Ten­to Mo­jžíš je vy­ve­dl na svo­bo­du a ko­nal divy a zá­zra­ky v egyptské ze­mi, na Rudém moři a po čtyřicet let na pouš­ti.…

Bible21 › Skutky › 7,36

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček