Bible21 › Skutky › 6,2

Skutky 6:2

— Dvanáct apošto­lů pro­to svo­lalo shro­máždění všech učedníků a řeklo: „Není správné, abychom se přesta­li věnovat Boží­mu slovu a slouži­li u sto­lů.


Verš v kontexte

1 V té době, když se počet učedníků stále roz­růstal, za­ča­li si ti, kdo mlu­vi­li ře­cky, stěžovat, že je­jich vdovy jsou opro­ti hebrej­ským kráce­ny na denních přídělech jíd­la. 2 Dvanáct apošto­lů pro­to svo­lalo shro­máždění všech učedníků a řeklo: „Není správné, abychom se přesta­li věnovat Boží­mu slovu a slouži­li u sto­lů. 3 Pro­to, bratři, vy­ber­te ze svého stře­du sedm mužů dob­ré po­věsti, plných Du­cha a moud­rosti, kterým tu práci svěří­me.…

späť na Skutky, 6

Príbuzné preklady Roháček

…2 Vtedy si svolali tí dvanás­ti množs­tvo učeníkov a po­vedali: Neľúbi sa to, aby sme my opus­tili slovo Božie a ob­sluhovali stoly.…

Evanjelický

…2 Dvanás­ti zvolali teda všet­kých učeníkov a po­vedali: Ne­prichodí nám opus­tiť slovo Božie a ob­sluhovať pri stoloch.…

Ekumenický

…2 Dvanás­ti teda zvolali zhromaždenie učeníkov a po­vedali: Ne­pat­rí sa, aby sme my opúšťali Božie slovo a ob­sluhovali pri stoloch.…

Bible21 ✔

…2 Dvanáct apošto­lů pro­to svo­lalo shro­máždění všech učedníků a řeklo: „Není správné, abychom se přesta­li věnovat Boží­mu slovu a slouži­li u sto­lů.…

Bible21 › Skutky › 6,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček