Bible21 › Přísloví › 6,8

Přísloví 6:8

— v létě si ale po­travi­ny chystá, o žních záso­by pilně ukládá.


Verš v kontexte

…7 Žádného vůd­ce mra­venec nemá, dozorce ani vlád­ce jemu netře­ba;
8 v létě si ale po­travi­ny chystá, o žních záso­by pilně ukládá.
9 Jak dlouho, leno­chu, bu­deš polehávat, kdy už se ko­nečně ze snu pro­budíš?
…

späť na Přísloví, 6

Príbuzné preklady Roháček

…8 pri­pravuje v lete svoj chlieb; shromažďuje svoju po­travu včas žat­vy.
…

Evanjelický

…8 chys­tá si v lete svoj chlieb, v žat­ve zbiera po­travu.
…

Ekumenický

…8 v lete si pri­pravuje po­travu, cez žat­vu si zhromažďuje po­krm.
…

Bible21 ✔

…8 v létě si ale po­travi­ny chystá, o žních záso­by pilně ukládá.
…

Bible21 › Přísloví › 6,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček