Bible21 › Přísloví › 5,1

Přísloví 5:1

— Mé moud­rosti do­přej po­zornost, synu, nakloň své ucho k mým úsudkům;


Verš v kontexte

1 Mé moud­rosti do­přej po­zornost, synu, nakloň své ucho k mým úsudkům;
2 tak, abys pro­zíravost opatroval, tvé rty aby byly strážci vědění:
3 Rty svůd­kyně sice oplývají medem, její ús­ta jsou jemná nad olej,
…

späť na Přísloví, 5

Príbuzné preklady Roháček

1 Môj synu, nože po­zoruj na moju múd­rosť a na­kloň svoje ucho k mojej umnos­ti,
…

Evanjelický

1 Syn môj, po­zoruj moju múd­rosť, na­kloň si ucho k mojej roz­um­nos­ti,
…

Ekumenický

1 Syn môj, všim­ni si moju múd­rosť, k mojej roz­um­nos­ti na­kloň svoje ucho,
…

Bible21 ✔

1 Mé moud­rosti do­přej po­zornost, synu, nakloň své ucho k mým úsudkům;
…

Bible21 › Přísloví › 5,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček