Bible21 › Přísloví › 30,2

Přísloví 30:2

— Ne­sporně jsem ten nej­tupější z li­día běžná ro­zum­nost mi zce­la uniká.


Verš v kontexte

1 Slova Agura, syna Jáke­ho z Massy. Výrok ono­ho muže k Itielovi, k Itie­lovi a Uchalovi:
2 Ne­sporně jsem ten nej­tupější z li­día běžná ro­zum­nost mi zce­la uniká.
3 Moud­rosti jsem se nenaučil, poznání Svatého jsem ne­do­sáh.
…

späť na Přísloví, 30

Príbuzné preklady Roháček

…2 Je is­té, že som nerozum­nejší než obyčaj­ný človek a ne­mám roz­um­nos­ti iných ľudí.
…

Evanjelický

…2 Som hlúpejší ako ktorýkoľvek človek a ne­mám ani ľud­ský roz­um,
…

Ekumenický

…2 Och, som hlúpy viac než ktokoľvek iný a ne­mám ľud­ský roz­um,
…

Bible21 ✔

…2 Ne­sporně jsem ten nej­tupější z li­día běžná ro­zum­nost mi zce­la uniká.
…

Bible21 › Přísloví › 30,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček