Bible21 › Přísloví › 23,6

Přísloví 23:6

— Radě­ji ne­jez pokrm lakomce, po jeho lahůdkách ne­dych­ti.


Verš v kontexte

…5 Jen je za­hlédneš, bo­hatství už tu není, roztáhne kříd­la jako orel, k nebi uletí!
6 Radě­ji ne­jez pokrm lakomce, po jeho lahůdkách ne­dych­ti.
7 V du­chu jen počítá – je už takový, když říká, „Jez a pij,“ není upřímný.
…

späť na Přísloví, 23

Príbuzné preklady Roháček

…6 Nejedz chleba závist­ného človeka ani nežiadaj jeho lakôt.
…

Evanjelický

…6 Nejedz chlieb u ne­praj­ného a nebaž po jeho lahôd­kach,
…

Ekumenický

…6 Nejedz chlieb ne­praj­níka a nebaž po jeho po­chúťkach!
…

Bible21 ✔

…6 Radě­ji ne­jez pokrm lakomce, po jeho lahůdkách ne­dych­ti.
…

Bible21 › Přísloví › 23,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček