Bible21 › Přísloví › 19,4

Přísloví 19:4

— Bo­háč má přá­tel habaděj, chuďas je opuštěn bez přá­tel.


Verš v kontexte

…3 Člověk padá pro vlastní hloupost, v srd­ci má ale na Hos­po­di­na zlost.
4 Bo­háč má přá­tel habaděj, chuďas je opuštěn bez přá­tel.
5 Křivopřísežník tre­s­tu neujde, neunikne, kdo šíří lež.
…

späť na Přísloví, 19

Príbuzné preklady Roháček

…4 Majetok pri­dáva mnoho priateľov; ale chudob­ný býva od­lúčený aj od svoj­ho priateľa.
…

Evanjelický

…4 Bohat­stvo rozm­nožuje počet priateľov, ale chudob­ného opúšťa jeho priateľ.
…

Ekumenický

…4 Bohat­stvo zís­kava veľa priateľov, bied­ny však príde o svojho priateľa.
…

Bible21 ✔

…4 Bo­háč má přá­tel habaděj, chuďas je opuštěn bez přá­tel.
…

Bible21 › Přísloví › 19,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček